Tematski izbor – migrantska kriza

Namesto z običajnim tedenskim izborom se po daljšem premoru vračamo z izborom zapisov, ki se tako ali drugače dotikajo t. i. migrantske krize – teme, ki zadnje mesece stoji v ospredju in se je neposredno dotaknila tudi Slovenije. V skladu z duhom pluralizma, na katerem je utemeljen naš portal, se izbrani teksti problema lotevajo iz različnih zornih kotov. Spričo njegove kompleksnosti, večplastnosti in širine smo namenoma vključili tudi premisleke, ki ne izhajajo iz konservativnih oziroma „desnih“ pozicij.

Pri izboru pa smo se držali dveh kriterijev. Prvič: zavestno smo izbrali tekste, ki so tako ali drugače odstopali od v zadnjih mesecih prevladujoče medijske naracije, ki se je pogosto nevarno približevala propagandi enoumja. Takšne torej, ki vsebuejo bodisi bolj poglobljene premisleke, bodisi originalnejše, v primeru nekaterih pa tudi provokativnejše poglede. Drugič: omejili smo se na  zapise, ki k problemu pristopajo na razumen način. Če si delno izposodimo formulacijo časopisa Domovina, to pomeni, da smo izključili radikalna stališča iz obeh strani ideološke premice – tako tista, ki v migrantih vidijo le grožnjo oziroma priročen cilj za usmerjanje gneva, kot tudi tista, ki utopično govorijo o svetu brez meja, institucionalnega reda in nadzora ter migrante pri tem izrabljajo kot priročno orodje za širjenje lastnih ideologij.

Images of people scrambling over barbed wire fences in Calais or crossing the Mediterranean in fishing boats have dominated the media over the last few months. And a debate has even emerged about the very words used to describe people.

The battle over the words used to describe migrants – Camila Ruz, BBC News

***

Medijske manipulacije v primeru »vojnih beguncev iz Sirije« – mimogrede, po podatkih slovenske policije je v Slovenijo doslej legalno in predvsem ilegalno prišlo največ Afganistancev, za njimi so Sirci in Iračani, za politični azil pa naj bi od približno 2000 ljudi zaprosil en sam človek – so prekosile same sebe. Marsikateri novinar – pa ne mislim samo notoričnih aktivistov z Mladine – je čez noč pozabil na profesionalne standarde, nepristranskost in korektnost do bralcev. Namesto tega se je prelevil v nekritičnega advokata množice, o kateri pravzaprav ne vemo skoraj ničesar. No, razen tega, da so resnični vojni begunci v njej v izraziti manjšini.

Življenje malega Alija – Dejan Steinbuch, Finance

***

Če bi šole učile novinarje, ljudi analizo, sintezo, logiko, jim ne bi ušlo, kaj so ženske in otroci počeli med kordonom policistov in med skupino nasilnih moških protestnikov-migrantov na meji!? V normalnem svetu moški ženske in otroke umaknejo na rob, vstran.

Slovenska naivnost, novinarstvo in migrantska kriza – Gregor Preac, Reporter

***

Razpoloženje do beguncev pri nas in v Evropi bo v naslednjih mesecih močno nihalo, tudi v odvisnosti od ukrepanja EU. Tako kot je slika umrlega kurdskega dečka na obali in posnetek madžarske novinarke, ki je brcala in spotikala begunce, sprožil val vseevropske javnomedijske empatije s prišleki, se ta lahko sprevrže v hlad in obsojanje, če bo kamera ujela nasilje pribežnika nad domačinom, če bo njihovo število naraščalo v nedogled in če se bo zapletalo z njihovim vstopanjem v obljubljeno deželo Nemčijo…

(…)

Ne zdi pa se mi dobro, da se v medijih debate odvijajo brez glasov tistih, ki navajajo zadržke do pribežnikov. Treba je dati priložnost glasovom skepticizma, torej tistim, ki so pripravljeni na sprejemljiv način artikulirati do beguncev nenaklonjen odnos. Če tega skepticizma ne bo v javnem prostoru, bo v poljavnem in zasebnem krepil svoje povampirjene oblike.

Igor Pribac: Za tak podvig, kot je pot v Evropo, moraš biti podjeten in trdoživ – Mihael Šorl, Luka Cjuha, Dnevnik

***

Armbrüster: Und dieses Bild von einem Deutschland, das sich nur fest an die Regeln hält, das fällt jetzt sozusagen in sich zusammen?

Glees: Genau, und das ist ein großer Unterschied und die tektonischen Platten bewegen sich, wenn Deutschland sich als Hippie-Staat verhält, wo nur von Gefühlen Deutschland geleitet wird. David Cameron hat meiner Meinung nach ganz richtig gestern im Unterhaus in Großbritannien gesagt, Großbritannien muss natürlich mit dem Herzen handeln, aber muss auch mit dem Gehirn handeln. Und die Frage in Großbritannien ist: Wenn Frau Merkel diese Politik jetzt betreibt, eine ganz andere Politik, die man mit Griechenland betrieben hat, wo soll es ein Ende geben?

Anthony Glees: “Wie ein Hippie-Staat von Gefühlen geleitet” – Thobias Armbrüster, Deutschlandfunk  (angleški prevod na Gates of Vienna)

***

Either of the above policies creates problems, but together, we get the perfect storm. By dangling a rich benefits package in front of potential refugees and migrants, governments are creating incentives for individuals to make the journey. But by making those said benefits impossible without running a dangerous gauntlet, we end up driving more people through quite literal meat grinders. This combination is almost cruel in a sense — great benefits, but near impossible to get to them.

Governments Give Migrants a Disastrous Mix of Social Welfare and Bureaucracy – Justin Murray, Mises Daily

***

Refugees should be reassured of their safety, but it should also be made clear to them that they have to accept the area of living allocated to them by European authorities, plus they have to respect the laws and social norms of European states: No tolerance of religious, sexist or ethnic violence on any side, no right to impose onto others one’s own way of life or religion, respect of every individual’s freedom to abandon his/her communal customs, etc. If a woman chooses to cover her face, her choice should be respected, but if she chooses not to cover it, her freedom to do so has to be guaranteed. Yes, such a set of rules privileges the Western European way of life, but it is a price for European hospitality. These rules should be clearly stated and enforced, by repressive measures (against foreign fundamentalists as well as against our own anti-immigrant racists) if necessary.

We Can’t Address the EU Refugee Crisis Without Confronting Global Capitalism – Slavoj Žižek, In These Times

***

Množične migracije niso nikoli nedolžen družbeni pojav, ker lahko v temelju spreminjajo družbeno strukturo in dinamiko. Zato je uravnavanje migracijskih gibanj, tako z vidika njihovega obsega kot strukture, ne samo pravica, ampak dolžnost vsake države. Dolgoročno načrtovanje migracij, njihovo kratkoročno krizno upravljanje, ko nas kaj preseneti, tako kot sedaj, v vsakem primeru pa organiziranost so tri ključna načela za učinkovito upravljanje migracij. Če ne bomo uspešni pri omejevanju in odpravljanju vzrokov, se bo politična in varnostna kriza s kriznih žarišč na obrobju stare celine zgolj razširila v Evropo.

Prezrte, zamolčane in prikrite plati domnevne begunske krize: Zapahi niso potrebni, ravno prav odprta vrata pa – Igor Kotnik, Dnevnik

***

Eni bi delali dobro za migrante, drugi bi delali dobro tudi za staroselce. Oboje pa lahko uide čez rob. Ni več samo dobrota in ni več samo za druge. O sebi želijo povedati, da so dobri ljudje. Ne, ne s tihim nakazilom denarja na dobrodelni račun. Za svojo dobroto iščejo pozornost in priznanje okolice. S svojo dobroto se identificirajo.

(…)

To nista dobrota in prijaznost, to so sebičnost, delitve in sovraštvo. Eni se imajo za boljše, ker so sočutni, drugi se imajo za boljše, ker so pripadni svoji domovini in civilizaciji. Pa imamo nov poligon za delitve med našimi in vašimi, med levimi in desnimi, za novo rundo kulturnega boja.

Sebičnost dobrote – Žiga Turk, Časnik

***

Every one of the posturing notables simpering ‘refugees welcome’ should be asked if he or she will take a refugee family into his or her home for an indefinite period, and pay for their food, medical treatment and education.

If so, they mean it. If not, they are merely demanding that others pay and make room so that they can experience a self-righteous glow.

We won’t save refugees by destroying our own country – Peter Hitchens, Daily Mail

***

Islama in Evrope ne vidim kot dva nasprotujoča si bloka (ravno tako kot krščanstva in arabskega sveta ne). Za nadaljnjo integracijo tako samih muslimanov kot tudi Islama kot religije in kulture pa se mi zdi nujno potrebna obojestranska pripravljenost za sodelovanje ter – doslednejša informiranost. Plediram za večjo angažiranost muslimanov v smeri konstruktivnega doprinosa družbi in okolju, v katerem živijo, bodisi v Sloveniji, Nemčiji ali v katerikoli drugi evropski državi. Po drugi strani pa si želim več odprtosti, naklonjenosti in pozitivne radovednosti s strani nemuslimanov. Večja ozaveščenost in poučenost (na obeh straneh) sta v tem procesu interakcij izredno pomembna dejavnika.

Intervju z Raidom Al-Daghistanijem – Marko Jerina, Časnik –    1. del       ;  2. del

***

Its opposition rests on three central objections frequently voiced throughout the region:

  • Quotas would deprive their countries of the sovereign right to decide their own asylum policies
  • They would encourage more refugees to come
  • Most critically of all, quotas would not work, because refugees would not stay here

Migrant crisis: Why Central Europe resists refugee quota – Rob Cameron, BBC News

***

If you want to find out whether Hungarian people possess any measure of good will toward these poor creatures, go to the Keleti train station and take a look at the mounds of donated goods, distributed by a growing army of volunteers. But if you enjoy studying the various forms of hypocrisy, then browse the Facebook posts of Hungarian intellectuals who parade their own narcissistic love of humanity and their disgust with the government.

How Europe’s Other Half Lives – Noemi Szecsi, The New York Times

***

You see, Lithuanians, Latvians, Estonians and Finnish folk, who migrated to west after the W.W. 2 where sincerely grateful for their freedom and life without war.

Did they demand anything from the host country? No, they did not demand anything. They were thankful and did everything they could to get on their feet without any support or benefits. Cultural elite members washed dishes, cleaned streets and lived under hard conditions.

About 700 000 Lithuanians migrated to Western Europe from 1990‘s up until today. Have you seen their faces twisted with anger, when they didn‘t get anything? No they haven‘t. Why are you so special? Remember, we don’t owe you anything.

Open letter to refugees from the Middle East – Arkadijus Vinokuras, Planet News

***

Predvsem pa pojem begunec ni več samo abstrakten pojem, ko spoznaš ljudi. Imel sem tudi to možnost, da sem proti koncu svojega prostovoljstva dva meseca delal s sirskimi begunci, ki so bili nastanjeni v večstanovanjski hiši. Uau, ta izkušnja je šele vplivala na moje predstave. Tiste o zlomljenih ljudeh, razcapanih revežih, brez vsega, ki potrebujejo le našo pomoč, so zamenjale tiste o močnih ljudeh, ki se borijo, ki ohranjajo upanje in so še po vsem tem, kar so preživeli, zmožni deliti tolikšno ljubezen, da tega ni moč pripisati zgolj človeškim močem. In te izkušnje se me drže še danes.

Predstave o Jordaniji so padle na glavo – Krištof Fajdiga, Časnik

***

Zadnje pol ure poti nisem več dosti spraševal, osredotočil sem se na cesto, promet in navigacijo; čeprav Gradec poznam, da se ne bi ta naša mala odisejada končala zaradi kakšne moje neumnosti. Je pa Mohamed govoril. O družini, o Siriji, o Asadu, ki da ni drugega kot lutka v rokah Washingtona in Moskve, o okrutnosti fundamentalistov Isis, o Allepu, o Nemčiji … In o tem, kako nečloveški so trafikanti z ljudmi. V Bodrumu na zahodni obali Turčije, so v stik z njimi stopili tihotapci. Vedeli so, da pot na Zahod ne bo poceni, navsezadnje s sirskimi dokumenti ne morejo prosto potovati po Evropi brez vizumov, vizumov pa tko ne morejo dobiti, ker v Siriji ni operativno nobeno veleposlaništvo kake članice EU. Zato so ubrali ilegalno pot.

Mit o tem, da so to revni ljudje, brez da ga vprašam, razbije s pripovedjo o tem, da so Sirci varčni in skromni ljudje, ki vse, kar ustvarijo, od posla, nepremičnin in denarja, prihranijo za naslednje rodove. Da jim bo lažje, ne da bodo s tem odšli na tuje. Malo zapravljajo in življenje je tam poceni — tudi zanje; šolanje in zdravstvena oskrba sta brezplačna. Vsaj bila sta do nedavnega. Odšli so, ker je v Siriji vojna, ki je nihče nima interesa končati, ne ker je v Nemčiji lepo.

Hauptbahnhof Graz. Yalla – Aleš Lednik

***

Molyneux dismantles many of the arguments claiming Europeans must accept whatever amount of people who come from Syria and surrounding countries under any circumstances. In the middle of the half an hour video there is a true nugget. Molyneux presents his proposal for how Europe should deal with the migrant crisis. Comprised of eight points, his proposal is a call for accountability and open debate. He also encourages European politicians to live up to their multicultural standards.

How to deal with the migrant crisis? – Federico N. Fernandez, Free Market DIaries

***

Evropa je odgovorna za destabilizacijo, ki je povzročila na milijone razseljenih oseb. Določene evropske države so pomagale zasejati vojno in kaos v Siriji. Evropska unija je bila ves čas zaveznica ZDA, Turčije in držav GCC – tiranij iz Zaliva, ki so v Siriji odigrale umazano igro. To je napačna, obžalovanja vredna, zločinska politika. Uporniške skupine v Siriji – teroristi so pravzaprav evropski partnerji. Evropa je denimo uvedla sankcije, ki Siriji med drugim onemogočajo uvoz nujno potrebnih zdravil, medtem pa od Al Nusre in ISIS kupuje v Siriji načrpano nafto.

Mati Agnes od Križa: »Večina beguncev hrepeni po Siriji, kakršna je bila nekoč« – Aleš Kocjan, Geopolitika.si

***

Zato ni dvoma, da begunci iz Sirije tudi dejansko prihajajo v Evropo k svojim »prijateljem«, ki so jih zaradi aktivnega in očitno spodletelega »usmerjanja« razvoja sirske državljanske vojne vsekakor dolžni sprejeti. Tudi zaradi podpore večine evropskih politikov k takšnemu razvoju dogodkov in sodelovanja evropskih držav v spodleteli vojaški in diplomatski intervenciji v Siriji, pa tudi Libiji, Afganistanu in Iraku – in ne zgolj iz humanitarnih razlogov, kot se najpogosteje navaja. Zahodni vodilni mediji pa še naprej večinoma ukvarjajo le s tem, kar jim je pred nosom, torej z begunci, ne pa tudi z razlogi, ki so pripeljali do njihove tragedije.

Begunci prihajajo k “prijateljem Sirije” – Igor Mekina, Mladina

***

Zato bodite pripravljeni. instaPolitiki in vsi instaKomentatorji na visoko budgetnih medijih bodo zgolj tekmovali, kdo bo sprejel več beguncev. Seveda ne bo nihče od njih njihov sosed, nihče ne bo pospravil po svoji zabavi. Vi boste na drugi strani imeli vse manj časa za instatrenutke in fotošopanje realnosti. Plačevali boste vse višje davke in posledično rojevali vse manj otrok. To bodo pograbili politiki, ki bodo še bolj entuziastično zahtevali dodatno imigracijo, da zapolnimo demografsko vrzel in da bo nekdo delal za naše penzije. Seveda jih ne bo nihče prekinil in vprašal, ali se v tem primeru imigranti ne starajo? Ne pomislijo, da bi lahko demografsko luknjo, če že moramo, lahko polnili tudi z imigranti iz Argentine in ne nujno muslimani. Garali boste in poslušali take cvetke še naprej, saj se jim ne sanja, da migranti, ki jih res zanima delo, ne izbirajo države z najvišjo socialno pomočjo.

Začelo se je: smo v uvodnem letu nove selitve narodov! – @strelovod, Portal Plus

***

Die Spannungen in den Unterkünften sind teilweise die nachvollziehbare Folge des gedrängten Zusammenlebens – aber auch Vorboten einer schrankenlosen Einwanderungsgesellschaft. Dass etwa vermeintliche Verletzungen der Ehre gleich ganze Gruppen zur Selbstjustiz schreiten lassen, gilt jedenfalls unter unserem Grundgesetz als überwunden. Die nun geforderte Trennung der Flüchtlinge nach Ethnien und Religionen wirkt jedenfalls wie ein schlechtes Omen für die vielbeschworene Integration: So wollen wir ja gerade nicht leben.

Ein schlechtes Omen – Reinhard Müller, Frankfurter allgemeine Zeitung

***

Politická korektnost posiluje svými dopady krajní levici a populistickou pravici, pokládám ji za největší nebezpečí pro svobodu jednotlivce. Fašizace společnosti je falešnou odpovědí na pokušení politické korektnosti.  To je to, o co jde: klasické liberální hodnoty Západu je třeba ubránit před patologií politické korektnosti.

Poradce izraelských premiérů: Je to váš konec (intervju z Danom Schueftanom) – Jefim Fištejn, Reflex

Advertisements

Prosimo, upoštevajte, da so komentarji namenjeni civizirani izmenjavi mnenj

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s